-
1 выгораживающая перегородка
(перегородка, не доведённая до потолка) enclosing partition, separating partitionРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > выгораживающая перегородка
-
2 перегородка выгораживающая
перегородка выгораживающая
Перегородка, не доведённая до потолка
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > перегородка выгораживающая
-
3 перегородка выгораживающая
перегородка выгораживающая
Перегородка, не доведённая до потолка
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > перегородка выгораживающая
-
4 перегородка выгораживающая
перегородка выгораживающая
Перегородка, не доведённая до потолка
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > перегородка выгораживающая
-
5 separating partition
перегородка выгораживающая
Перегородка, не доведённая до потолка
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
перегородка разделительная
Перегородка на всю высоту помещения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- здания, сооружения, помещения
- элементы зданий и сооружений
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > separating partition
-
6 cloison separative
перегородка выгораживающая
Перегородка, не доведённая до потолка
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > cloison separative
-
7 nichtraumhohe Trennwand
перегородка выгораживающая
Перегородка, не доведённая до потолка
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > nichtraumhohe Trennwand
-
8 enclosing partition
перегородка выгораживающая
Перегородка, не доведённая до потолка
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > enclosing partition
-
9 enclosing partition
выгораживающая перегородка (перегородка, не доведённая до потолка) -
10 separating partition
1) выгораживающая перегородка (перегородка, не доведённая до потолка)
См. также в других словарях:
перегородка выгораживающая — Перегородка, не доведённая до потолка [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные изделия прочиеэлементы зданий и сооружений EN enclosing partitionseparating partition DE nichtraumhohe… … Справочник технического переводчика
ПЕРЕГОРОДКА ВЫГОРАЖИВАЮЩАЯ — перегородка, не доведённая до потолка (Болгарский язык; Български) параванна преграда (Чешский язык; Čeština) zástěna; přepážka (Немецкий язык; Deutsch) nichtraumhohe Trennwand (Венгерский язык; Magyar) elkerítő válaszfal (mennyezetig nem érő)… … Строительный словарь